Are you a sharp, policy-driven professional fluent in Czech and English, looking for a challenging Hybrid role in digital security?

We are seeking a highly analytical and decisive Digital Content Safety Analyst to join our Content Risk and Policy team. This Hybrid role, based in the Rotia region, requires native fluency in Czech and professional command of English to ensure the consistent application of safety policies across a massive global digital platform. Your mission is to protect the user community from evolving threats by applying detailed policy analysis to complex real-world content.

The Mission:

This is a specialized analyst position focused on high-priority risk assessment, rather than high-volume general review. You will be responsible for examining content (including high-risk advertising, potentially illegal material, and content violating intellectual property rights) that has been escalated due to complexity or severity. You will not only make definitive policy calls but also identify patterns of abuse and emerging risks specific to the Czech and wider European markets, directly feeding intelligence back to global security teams.

Analyst Responsibilities:

• Performing deep, qualitative analysis on complex and often high-risk content cases in Czech and English, providing clear policy justification for all final decisions.
• Identifying subtle, non-obvious violations of intellectual property, fraud policies, and prohibited content rules specific to local regulatory environments.
• Contributing to the continuous improvement of policy guidelines by providing clear, local insights during mandatory in-office (Hybrid) calibration sessions.
• Collaborating with cross-functional teams (Legal, Engineering, Policy Development) to resolve unique or unprecedented content issues.
• Maintaining exceptional focus, confidentiality, and productivity throughout the standard Monday to Friday, 09:00 to 17:00 working hours.

Candidate Requirements:

You must be a near-native speaker of Czech and fully proficient in English. We require a professional with a background in risk analysis, policy enforcement, legal compliance, or trust & safety operations. The ability to quickly comprehend dense policy documents and apply them objectively to diverse content types is paramount. You must also be committed to the Hybrid work model, attending scheduled team and training sessions at the Rotia office to ensure policy alignment and team cohesion.

Why This Analyst Role Stands Out:

• Strategic Impact: Move beyond general moderation to high-level risk analysis and policy development input.
• Hybrid Flexibility: Optimal blend of autonomous remote work and necessary in-person team engagement.
• Competitive Growth: Access to specialized training in online risk intelligence, content forensics, and advanced policy application.
• Work-Life Structure: A reliable daytime schedule (09:00 to 17:00) designed for consistency.

If you are ready to leverage your analytical rigor and Czech language skills to become a vital part of our global content safety architecture, apply for this Hybrid Analyst position today!

II. České Pracovní Místo: Hybrid: Digitální Analytik pro Bezpečnost Obsahu

Jste bystrý, politicky orientovaný profesionál s plynulou češtinou a angličtinou, který hledá náročnou hybridní roli v oblasti digitální bezpečnosti?

Hledáme vysoce analytického a rozhodného Digitálního Analytika pro Bezpečnost Obsahu, který se připojí k našemu týmu pro rizika a politiky obsahu. Tato Hybridní role, se sídlem v regionu Rotia, vyžaduje rodilou plynulost v češtině a profesionální znalost angličtiny, aby bylo zajištěno konzistentní uplatňování bezpečnostních politik napříč masivní globální digitální platformou. Vaším posláním je chránit komunitu uživatelů před vyvíjejícími se hrozbami aplikováním podrobné analýzy politik na komplexní obsah z reálného světa.

Misja:

Jedná se o specializovanou analytickou pozici zaměřenou na hodnocení rizik s vysokou prioritou, nikoli na obecnou kontrolu velkého objemu. Budete zodpovědní za zkoumání obsahu (včetně vysoce rizikové reklamy, potenciálně nelegálního materiálu a obsahu porušujícího práva duševního vlastnictví), který byl eskalován kvůli složitosti nebo závažnosti. Budete nejen činit definitivní politická rozhodnutí, ale také identifikovat vzorce zneužívání a vznikající rizika specifická pro český a širší evropský trh, a přímo předávat zpět informace globálním bezpečnostním týmům.

Analytické Zodpovědnosti:

• Provádění hluboké, kvalitativní analýzy složitých a často vysoce rizikových obsahových případů v češtině a angličtině, poskytování jasného politického zdůvodnění pro všechna konečná rozhodnutí.
• Identifikace jemných, nejasných porušení duševního vlastnictví, podvodných politik a pravidel zakázaného obsahu specifických pro místní regulační prostředí.
• Přispívání k neustálému zlepšování politických pokynů poskytováním jasných, místních poznatků během povinných schůzek na pracovišti (Hybrid) pro kalibraci.
• Spolupráce s mezifunkčními týmy (Právní, Inženýrství, Vývoj politik) za účelem řešení jedinečných nebo bezprecedentních problémů s obsahem.
• Udržování výjimečného soustředění, důvěrnosti a produktivity po celou standardní pracovní dobu od pondělí do pátku, 09:00 do 17:00.

Požadavky na Kandidáta:

Musíte být mluvčí češtiny na téměř rodilé úrovni a plně zběhlý v angličtině. Požadujeme profesionála se zkušenostmi v analýze rizik, vymáhání politik, dodržování právních předpisů nebo operacích důvěry a bezpečnosti. Schopnost rychle pochopit husté politické dokumenty a aplikovat je objektivně na různé typy obsahu je prvořadá. Musíte se také zavázat k Hybridnímu pracovnímu modelu, účastnit se plánovaných týmových a školicích setkání v kanceláři Rotia, aby byla zajištěna soulad s politikou a soudržnost týmu.

Proč Tato Analytická Role Vyniká:

• Strategický Dopad: Přesun za rámec obecné moderace k analýze rizik na vysoké úrovni a vstupu do vývoje politik.
• Hybridní Flexibilita: Optimální kombinace autonomní práce na dálku a nezbytného osobního zapojení týmu.
• Konkurenční Růst: Přístup ke specializovanému školení v oblasti online rizikové inteligence, forenzní analýzy obsahu a pokročilé aplikace politik.
• Struktura Práce a Života: Spolehlivý denní rozvrh (09:00 až 17:00) navržený pro konzistentnost.

Pokud jste připraveni využít svou analytickou přísnost a znalost českého jazyka, abyste se stali klíčovou součástí naší globální architektury bezpečnosti obsahu, přihlaste se do této Hybridní analytické pozice ještě dnes!