Content Curation & Technical Implementation Specialist (Dutch-Speaking)

Summary: Are you a technically inclined professional with a keen eye for detail and fluency in Dutch? We are seeking specialists for niche roles focused on content quality and technical project implementation for a major global search engine. One role allows for Remote work within 100km of Lisbon, while the other is based at our EXPO facility. These positions require a blend of analytical thinking, quality assurance, and project coordination to ensure optimal service delivery for the Dutch-speaking market.

Responsibilities:

• Content Curation: Review, audit, and improve the quality and relevance of online content for search engine systems, ensuring adherence to strict editorial and quality guidelines. Identify trends and inconsistencies that require system-level changes.
• Technical Implementation: Coordinate and execute the integration of new technical products or features for business clients, acting as the bridge between sales, engineering, and the client.
• Manage smaller-scale technical projects, including timeline tracking, resource allocation, and issue resolution.
• Provide technical support and expertise during the rollout and testing phases of new services.
• Generate reports and provide feedback to central teams regarding content quality and implementation hurdles specific to the Dutch language and market.

Requirements:

• Mandatory Language Skills: Full professional fluency in Dutch (C2 level) and professional working proficiency in English (C2 level).
• Education: Bachelor's degree in a relevant field such as Linguistics, Communications, IT, or Business/Engineering.
• Experience: 1-2 years of experience in content management, data quality, technical support, project coordination, or a similar detail-oriented role.
• Skills: Exceptional attention to detail and analytical skills. Familiarity with technical concepts, content management systems (CMS), or basic HTML/SQL is highly beneficial. Excellent written communication and organizational skills.

Working Conditions & Compensation:

• Contract: Full-time (40 hours/week).
• Work Schedule: Standard business hours.
• Salary: Competitive salary structure based on technical skills and experience.
• Location/Model: Roles are either based at the EXPO location or Remote (maximum 100km from Lisbon).

Functieomschrijving (Nederlands)

Inhoudsbeheer en Technische Uitvoering Specialist (Nederlandstalig)

Samenvatting: Heeft u een passie voor taal, oog voor detail en een affiniteit met technologie? Wij zoeken specialisten voor unieke functies gericht op de kwaliteitsborging van digitale inhoud en de technische implementatie van projecten voor een wereldwijde technologieleider. Een van deze functies biedt flexibel werken op afstand (binnen 100 km van Lissabon); de andere is gevestigd in ons EXPO-kantoor. Dit is een kans om uw analytische vaardigheden in te zetten voor het verbeteren van de digitale ervaring voor de Nederlandstalige gebruikers.

Taken en Verantwoordelijkheden:

• Inhoudsbeheer: Beoordelen, auditeren en verbeteren van de kwaliteit en relevantie van online content, waarbij u zorgt voor naleving van strenge redactionele en kwaliteitsrichtlijnen. Signaleren van trends en inconsistenties.
• Technische Uitvoering: Coördineren en uitvoeren van de integratie van nieuwe technische producten of functies voor zakelijke klanten. U fungeert als schakel tussen sales, engineering en de klant.
• Beheren van kleinschalige technische projecten, inclusief planning, resourceallocatie en probleemoplossing.
• Bieden van technische ondersteuning en expertise tijdens de uitrol en testfase van nieuwe diensten.
• Rapporten opstellen en feedback geven aan centrale teams over de kwaliteit van de inhoud en implementatie-uitdagingen specifiek voor de Nederlandse taal en markt.

Functievereisten:

• Taalvaardigheid: Volledige professionele beheersing van Nederlands (C2) en eveneens een uitstekende beheersing van de Engelse taal (C2).
• Opleiding: Bachelor-diploma in een relevant vakgebied zoals Taalkunde, Communicatie, IT of Business/Engineering.
• Ervaring: 1-2 jaar ervaring in contentbeheer, datakwaliteit, technische ondersteuning, projectcoördinatie of een vergelijkbare, detailgerichte functie.
• Vaardigheden: Uitzonderlijke aandacht voor detail en sterke analytische vaardigheden. Enige kennis van technische concepten, Content Management Systemen (CMS), of basis HTML/SQL is zeer wenselijk. Uitstekende schriftelijke communicatie en organisatorische vaardigheden.

Arbeidsvoorwaarden en Salaris:

• Arbeidstijd: Voltijds (40 uur per week).
• Rooster: Reguliere kantooruren.
• Salaris: Concurrerende salarisstructuur gebaseerd op technische vaardigheden en ervaring.
• Locatie/Model: Functies zijn ofwel op locatie (EXPO) of op afstand (maximaal 100 km van Lissabon).

Relocation Support:

For candidates moving from other countries, the company offers relocation support:

• Flight ticket reimbursement.
• Airport pickup upon arrival.
• Accommodation or accommodation free consulting.
• Help with documentation (Tax ID, Social Security, bank account).
• Additional relocation guidance when needed.

Benefits:

• Private health insurance from day one.
• Paid training and continuous coaching.
• Career development and internal mobility opportunities.
• Discounts on gyms, restaurants, shops, and services.
• Multicultural work environment with international exposure.
• Wellness activities and engagement initiatives.